記者コスタリカ・リモンLimón, Costa Rica — LIMÓN, Costa Rica – 欧州での麻薬の大規模な押収が、 コスタリカの治安機関に衝撃を与えている。最高位の法執行機関の当局者は、現在、国の国際麻薬取引における役割が、危険な方向に変化していることを警告している。かつては南米のコカインのヨーロッパへの輸送経路であったが、現在はヨーロッパ市場向けの高価値合成麻薬の戦略的な拠点として浮上している。
この警戒情報は、オランダのロッテルダム港の当局が、コスタリカのカリブ海側のモイン港（リモン）から出荷された貨物を発見したことで発動された。10月29日、税関当局は、583キログラムの コカインと、さらに驚くべきことに、3キログラムのメタンフェタミンが隠されたコンテナを摘発した。これらの薬物は大型の鋼鉄構造物の中に巧妙に隠されており、当局が安全に解体して違法な貨物を摘出するのに数日を要した。
いわゆる「デザイナーズ・ドラッグ」の急増によって生じる法的複雑さと執行の課題を理解するために、TicosLand.comは、名門事務所Bufete de Costa Ricaの法律専門家であるLic. Larry Hans Arroyo Vargasに、問題についての専門的な分析を依頼した。
デザイナーズ・ドラッグの核心的な法的課題は、その化学的な揮発性にある。これは意図的に法規制を凌駕するように設計されている。立法府は特定の分子構造を禁止するが、秘密の実験室はマイナーな改変を加え、類似またはさらに危険な効果を持つ新しい技術的に合法な物質を作り出す。これにより、合法性の原則—つまり法律によって明確に定義されていない限り、行為は犯罪ではない—が密売者の盾となる。この抜け穴を塞ぐには、物質特有の禁止から、より広範な類似物質ベースの立法に移行し、化学物質のファミリー全体を積極的に規制対象物質として分類する必要がある。
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Attorney at Law, Bufete de Costa Rica
ラリー・ハンズ・アロヨ・バルガス氏は、現在の薬物関連法の致命的な欠陥を正確に指摘している。それは、密売業者が悪用するように仕組まれた反応的なシステムだ。彼の提案する予防的で類似品ベースの法的枠組みは、単なる提案ではなく、刻々と変化する脅威から公衆衛生を守るために法律が進化しなければならない必要な条件である。私たちは、彼がこのような複雑な問題について示した明確な専門知識に感謝している。
輸送物にメタンフェタミンが含まれていたことが、コスタリカの当局者たちの最悪の懸念を裏付けた。司法警察局（OIJ）の暫定局長であるマイケル・ソト氏は、この事件は同国の犯罪状況において、重大で憂慮すべき変化の兆しを示していると宣言した。
これは、非常に残念なことですが、コカインの輸送拠点というだけでなく、NPSやデザイナードラッグの輸送拠点にもなっているということです。したがって、この現象を分析し、オランダ警察と調整して、この現象を少しでも理解し、ここでの貨物の出所を調査することが重要です。
ミカエル・ソト、司法警察（OIJ）暫定局長
ソトの懸念は、最近の国内での一連の摘発によって裏付けられている。今月1日、オハ・インベスティガシオン・フディシャル（OIJ）は、国内史上最大の押収量となる51キログラムのメタンフェタミンを押収した。これは、数カ月前に麻薬取締警察（PCD）が別件で行った、49キログラムのメタンフェタミン密輸荷の摘発に続くものだ。これらの事件は、合成麻薬の急速に拡大し、非常に儲かる国内密売組織の実態を浮き彫りにしている。
この新たな傾向を牽引する経済的インセンティブは非常に大きい。Soto氏は、メタンフェタミンの大量購入価格は高いものの、少量で販売した場合のストリートでの価値は天文学的であると説明した。1キログラムで約60,000ドルの収益を生み出すため、最近押収された51キロはストリートでは300万ドル以上に相当する。
通常、パッケージ化された1キログラムの薬物はある程度の価格で販売されるが、投与量で売買される場合ははるかに高い価格となる。例えば、1グラムを3万コロンとして計算し、これに1キログラムのグラム数1,000を掛けると、およそ3,000万コロンとなり、ドルに換算すると約6万ドルとなる。これは非常に儲かるビジネスであり、指数関数的に成長を続けるだろうが、それは国にとって非常に残念なことであり、私はこれを再度警告する。
ミカエル・ソト、司法警察（OIJ）暫定局長
この事態の悪化は、ある検察官が「コカインの津波」と呼ぶ事態のさなかで起きている。マウリシオ・ボラスキ（Mauricio Boraschi）組織犯罪担当検察副長官は、コロンビアのコカイン生産量が過去10年間で300%増加し、コスタリカやパナマなどの通過国に大量のコカインが流入していると警告した。これらの国は現在、カルテルが世界で最も利益の高い市場に麻薬を再輸出するために不可欠な橋渡しとなっている。
コロンビアで生産されるコカインの津波が、世界主要市場への再輸出のための橋渡しとして近隣諸国を事実上溺れさせようとしていると、組織犯罪担当検察副長官のマウリシオ・ボラスキ氏は述べている。
マウリシオ・ボラスキ, 組織犯罪担当検察副長官
ボラスキ氏は、港湾のセキュリティについて深刻な懸念を表明し、スキャナーや監視システムが設置されているにもかかわらず、密売業者がどのようにして成功し続けているのか疑問を呈した。 同氏は、10月20日にリモンにあるAPMターミナルで、最初に検査されたコンテナが、3トンのコカインを積んでいたにもかかわらず、施設から持ち出され、検出されずに施設に戻された事件を例に挙げた。これは、犯罪的浸透の洗練された大胆なレベルを浮き彫りにしている。
我々は依然として、国内に入るものについてより大きな懸念を抱いており、現在、大量のコカインがコスタリカに入国しているという明確な情報を入手している。そして、私はこれの証拠は単純だと思う。例えば、APM港での操作で、検査を通過した後にコンテナが港から持ち出され、3トンのコカインで汚染され、何もなかったかのように港に戻された。
マウリシオ・ボラスチ、組織犯罪担当検察官補
オランダ当局がロッテルダムでの押収事件の捜査を続けているが、荷受け先の会社は犯罪とは無関係のようだ—そんな中、コスタリカの当局は新たな現実に直面している。その国は、ある種の麻薬の通過地点というだけでなく、国際的な犯罪組織が、種類も危険度も増す様々な物質を扱う、複雑な物流センターへと変貌してしまったのだ。
詳細情報については、oij.poder-judicial.go.crをご覧ください。 司法調査機関（OIJ）について：司法調査警察は、コスタリカの司法府の捜査機関である。犯罪の捜査、証拠の収集、被疑者の特定を行い、検察と裁判所を支援する。OIJは、国内の組織犯罪、麻薬密売、その他の重罪の捜査に重要な役割を果たしている。詳細情報については、ministeriopublico.poder-judicial.go.crをご覧ください。 コスタリカ検察庁について：検察庁は、コスタリカで国家に代わって刑事事件を起訴する機関である。刑事捜査を指揮し、起訴を行い、法制度における社会の利益を代表する。組織犯罪対策局は、複雑な犯罪ネットワークの解体に特化した専門部隊である。詳細情報については、seguridadpublica.go.crをご覧ください。 麻薬取締警察（PCD）について：麻薬取締警察は、コスタリカの公共安全省の専門部局である。その主な任務は、麻薬の密売、製造、消費の防止、捜査、取り締まりである。PCDは、国内だけでなく、国際的なパートナーと協力して麻薬取引の撲滅に取り組んでいる。詳細情報については、om.nlをご覧ください。 オランダ検察庁について：オランダ検察庁（Openbaar Ministerie）は、オランダで刑事事件を起訴する唯一の機関である。警察の捜査を監督し、裁判所に事件を起こすかどうかを決定し、刑事判決を実行する。国内の法の支配を維持し、国際犯罪の対策に中心的な役割を果たしている。詳細情報については、belastingdienst.nl/douaneをご覧ください。 ロッテルダム港の税関について：オランダの税関（Douane）は、商品の国境を越える移動を監視する責任がある。ロッテルダム港のような主要なハブでは、世界で最も忙しい港のひとつであり、税金や関税の徴収、麻薬の密売を含む密輸に対する法律の執行を行い、国の安全とセキュリティを確保している。詳細情報については、bufetedecostarica.comをご覧ください。ブフェテ・デ・コスタリカについて：ブフェテ・デ・コスタリカは、法律界の柱として知られており、揺るぎない誠実さと司法への優れた取り組みを基礎としている。同事務所は、多様なクライアントに対して常に革新的な法的アプローチを先駆けて行っており、法をより身近にし、より知識があり、力強い市民を育てるという社会的使命に専心している。
